双语讲解的工作并不轻松,为了准确地将每个文物的故事传递给游客,麦安琪下足了功夫。“我每天都读书学习,做关于博物馆的研究。”她说,“中英文讲解有很多差异。例如,因为文化背景的不同,来自其他国家的游客对良渚文化知之甚少,我需要解释得更仔细。”一些博物馆的英文讲解比较简略,麦安琪认为,详细的英文讲解十分有必要。“此前为一个外国游客讲解后,她对我说,很多人并不了解这段历史,但它值得被更多人知道。听到她的话我很感动,这就是我做志愿工作的初衷。”
ob体育官方官网从美国的大学毕业后,麦安琪便来到中国,如今已在杭州生活了近10年。在大学时,她主修中文和东方学,从那时起便与中国文化结下了不解之缘。作为博物馆的狂热爱好者,麦安琪喜欢在各地博物馆度过属于自己的时光。“我去过中国很多博物馆,例如殷墟博物馆、跨湖桥遗址博物馆,三星堆博物馆也参观过两次。”她开心地说。
讲到做志愿者的契机,麦安琪回忆说,自己经常来良渚博物院参观,这里的工作人员都很熟悉她。“有次工作人员询问我是否想成为志愿者,我听到后非常兴奋,因为这是我一直想做的工作。用中文说,这是一种‘缘分’。”
良渚古城遗址为实证中华5000多年文明提供了实物依据。这也是良渚文化吸引麦安琪的原因之一。“我在美国的大学学习时,有人说中华五千年文明只是个传说,当时我不知如何辩驳。但来到良渚后,我可以证明给他们,中华文明真的有五千年。”在良渚博物院做志愿者,麦安琪觉得非常幸福。“我很乐于传播良渚文化,希望每一个参观者都能在这度过愉快的时光。“
网友评论更多
57泰兴q
今年将迎来冷冬还是暖冬✴✵
2024-12-07 03:54:42 推荐
187****2495 回复 184****4745:用好用足政策工具 财税金融优先发力稳就业✶来自靖江
187****5277 回复 184****5895:“粮”辰美景丰收忙✷来自东台
157****2995:按最下面的历史版本✸✹来自邳州
52新沂987
为什么即时战略游戏越来越落寞?✺✻
2024-12-07 0-1:49:17 推荐
永久VIP:游戏的系列作品,下一作应该如何削弱前作中玩家已经养成的“战神”级角色?✼来自湖州
158****1162:游戏《冰汽时代2》中的“暖券”是什么?在现实中有类似的通货么?✽来自嘉兴
158****2175 回复 666✾:已经掌握独立建造第三代核电站的技术的国家有哪些?✿来自舟山
53绍兴mz
你一直坚持热爱的事情是什么?坚持了多久?❀❁
2024-12-07 07:11:24 不推荐
衢州vp:中国制造能否诞生「奢侈品」?❂
186****3754 回复 159****2350:独立游戏在中国 插曲:手游版号办理完全攻略❃