杏吧fm因为用心所以动听在意大利古城那不勒斯,有一所著名的汉学和中国学研究机构,那便是那不勒斯东方大学。该校被认为是欧洲历史最悠久的汉学和东方学学校。中新社记者近日走访这所大学,领略300年来中西方文化交流留下的烙印。
马国贤曾来到中国,服务于清朝康熙皇帝的宫廷,是早期中西方交流的重要人物。今年恰逢马国贤带领4名中国年轻人从北京返回意大利300周年。记者在那不勒斯蜿蜒崎岖的老城区找到了以马国贤命名的街巷,顺着这条小巷登上“华人坡”,便来到“中国学院”旧址,学院内的教堂作为历史遗迹保留至今。马国贤之墓也在教堂里。学院旧址的庭院中有一尊马国贤的雕像,供人追思。
那不勒斯东方大学图书馆也位于科里利亚诺宫,拥有大量中文书籍和资料。在巴里奥教授带领下,记者来到图书馆的地下库房,看到了图书馆的中文新书,其中包括铁凝、刘震云等中国现代作家的作品集,也有不少鲁迅研究书籍。
吉安塔带领记者前往那不勒斯东方大学博物馆参观。这座博物馆位于地中海海边,目前仍在进行室内重新装修,不对公众开放。博物馆主要收藏来自亚洲、非洲和地中海地区的历史文物,其中一个展室专门展示与中国相关的文物,其中最显眼的便是马国贤从中国带回的《御制大清一统全图》复制件,占满了展室的一面墙,这被认为是历史上首张呈现清朝疆域地理坐标的大型地图,弥足珍贵。
巴里奥早年也从那不勒斯东方大学毕业,如今又回到这所大学任教。他说,要想深入了解他曾学习并供职的学校,就要了解一下意大利传教士马国贤(Matteo Ripa)的生平。马国贤曾创办那不勒斯东方大学前身“中国学院”,对于中西方交往发挥了重要作用。
现今,那不勒斯东方大学主要分为3个研究方向:亚洲、非洲和地中海研究,世界史和文化交流研究,文学和语言学研究。亚洲、非洲和地中海研究系主任罗贝塔·吉安塔(Roberta Giunta)向记者介绍了该系的师资力量和学术建设情况,并表示愿同中国继续深化学术领域交流合作,希望意中两国学生有更多机会到对方国家学习交流。随后她愉快忆及在新冠疫情前到中国访问的经历,期冀未来还能再次访华。
学院旧址的门廊两侧都悬挂着中式红灯笼,有马国贤和那不勒斯东方大学变迁史的展览。据巴里奥介绍,19世纪60年代意大利统一后,“中国学院”更名为皇家亚洲学院,1888年学院改为那不勒斯东方大学,成为现代性高等教育机构,作为历史的传承,继续为东西方交往发挥重要作用。这也是探索东西方文化交流的最好场所之一。
那不勒斯东方大学教授毛里齐奥·巴里奥(Maurizio Paolillo)对学生们进行中国古典文学考试。在考试中,学生们需要正确朗读本学期学过的一篇中国古文,并将这篇古文翻译成意大利文。考试要进行半天时间。巴里奥对记者坦言,对于这些学生来说,中国古典文学并不是容易的课程,但仍有数十人选择了这门课。
在记者得到的一本博物馆中国藏品目录中,对这张地图的介绍长达20页,介绍的首页印有该地图的台湾海峡细节,地图中对福建沿海和台湾西部沿海的地名标注已非常详细。地图细节的选取和相关介绍体现了博物馆专家的专业水平。除了这张地图,博物馆还藏有大量青花瓷及中国书画等一批珍贵文物。
网友评论更多
30安庆q
辛瓦尔死后 五人委员会将暂时承担哈马斯领导职责🍏🍐
2024-12-09 04:36:17 推荐
187****1406 回复 184****6896:“中国在电动汽车领域表现出色”德总理重申反对向中国电动汽车加征关税🍑来自黄山
187****1036 回复 184****3984:秘鲁前总统托莱多因涉腐被判处超20年监禁🍒来自滁州
157****1983:按最下面的历史版本🍓🍔来自阜阳
59宿州824
国际人士:习近平主席出席将推动“大金砖合作”行稳致远🍕🍖
2024-12-08 01:54:12 推荐
永久VIP:共筑繁荣之路 | 移珊瑚、护海龟 中国建设向“绿”而行🍗来自六安
158****7729:雪中送炭,传递“中国温度”!中国医疗物资万里驰援黎巴嫩🍘来自亳州
158****9951 回复 666🍙:苏丹中部多个城市和村庄遭袭致10余人死亡🍚来自池州
72宣城ol
突尼斯连任总统赛义德宣誓就职🍛🍜
2024-12-08 0-1:14:48 不推荐
巢湖fi:摩尔多瓦公投结果显示超过半数选民支持加入欧盟🍝
186****3902 回复 159****3721:以色列将黎真主党附属金融机构列为恐怖组织🍞