dosports中文翻译

陈吉宁、龚正、黄莉新、胡文容等市领导缓步来到纪念碑前，驻足凝视，仔细整理花篮缎带。随后，市领导和各界群众代表缓步绕行，瞻仰了烈士纪念碑，前往无名烈士墓敬献鲜花。长明火燃烧不息，英烈精神光照后人。大家表示，今年是新中国成立75周年，要永远铭记革命先烈、人民英雄为国家、为人民、为民族作出的牺牲和贡献，更好尊崇英雄、学习英雄、争做英雄，胸怀强国之志、锤炼强国之技、勇建强国之功。要深入学习贯彻习近平总书记考察上海重要讲话和对上海工作的重要指示精神，聚焦建设“五个中心”重要使命，立足各自岗位攻坚克难、勇于开拓、积极作为，努力把上海现代化建设各项事业不断推向前进。

龙华烈士陵园松柏苍翠、庄严肃穆，鲜艳的五星红旗高高悬挂，革命烈士纪念碑巍然耸立。上午10时，市委书记陈吉宁，市委副书记、市长龚正，市人大常委会主任黄莉新，市政协主席胡文容和各界群众代表，来到烈士纪念碑广场，出席向人民英雄敬献花篮仪式。仪式由市委副书记朱忠明主持。

市委常委李仰哲、赵嘉鸣、陈通、朱芝松、张为、陈金山、李政、华源，市人大常委会、市政府、市政协负责同志，部分老同志、驻沪部队负责同志等出席敬献花篮仪式。

dosports中文翻译今天是我国第十一个烈士纪念日，上海市党政军领导，各民主党派、人民团体负责人和全市各界群众代表，怀着无比崇敬的心情来到龙华烈士陵园，向人民英雄敬献花篮，缅怀革命先烈、致敬人民英雄，传承红色基因、赓续红色血脉，进一步汇聚起以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的磅礴力量。

由中共上海市委，市人大常委会，市政府，市政协，驻沪人民解放军和武警部队，各民主党派、工商联和无党派人士，各人民团体和各界群众敬献的7只大型花篮在广场上整齐排开，红色缎带上“烈士永垂不朽”金色大字格外醒目。

深情的《献花曲》中，14名礼兵稳稳抬起花篮，缓缓走向革命烈士纪念碑，将花篮敬放在纪念碑前。挺拔的红掌、盛放的百合，寄托着对人民英雄的深切缅怀和崇高敬意。

“礼兵就位！”随着号令，礼兵步伐铿锵，正步行进至纪念碑前伫立。伴随着雄壮的《义勇军进行曲》旋律，全场齐声高唱中华人民共和国国歌。国歌唱毕，全场肃立，向为中国人民解放事业和共和国建设事业英勇献身的烈士们默哀。默哀毕，少先队员面向烈士纪念碑，献唱《我们是共产主义接班人》，并致少年先锋队队礼。