dosports中文翻译

CENI的一大优势是“微秒级”确定性网络服务能力。不同于传统互联网技术的“尽力而为”，确定性网络能够为用户提供低时延、低抖动、高通量、高可靠的网络传输服务。基于相同的带宽和相同的距离条件，确定性网络下的视频画面更为清晰流畅。在工业智能制造场景中，同样能“稳定发挥”，实现对500公里外的自动导向车实现精准控制，对于超远距离工业机器人控制、超远距离远程手术等应用场景具有重要的借鉴价值和示范意义。

dosports中文翻译新京报讯（记者左琳 通讯员谢晓琳）南海伏季休渔期将结束，新京报记者从湛江海事部门获悉，为保障琼州海峡客滚运输安全，琼州海峡客滚船将于8月16日19时至17日5时停运。琼州海峡徐闻港。受访者供图据悉，8月16日12时，南海伏季休渔期结束后，数万艘渔船将从东西方向集中横穿琼州海峡，叠加夜间行船视线差等因素，届时琼州海峡南北方向航行安全将受影响。为保障琼州海峡客滚船和渔船航行安全、旅客出行和生命财产安全，琼州海峡客滚船将在开渔后停运10小时。湛江海事部门提醒，有过海需求的司机旅客合理安排行程，琼州海峡客滚船停运期间，过海车客不要前往港口。编辑 刘倩 校对 李立军为积极应对近日黄河干流兰州至托克托区间、山西至陕西区间及泾渭河、汾河等区域出现的强降雨过程，保障黄河下游防汛安全，黄河小浪底水库自2024年8月9日起启动防洪运作，大流量泄洪防秋汛。苗秋闹摄（人民图片网）黑龙江省哈尔滨市的731遗址群核心区东南角，坐落着一座形似长盒的黑色建筑——侵华日军第七三一部队罪证陈列馆（以下简称731罪证陈列馆）。 8月13日上午，原侵华日军731部队成员清水英男一行来到这里进行指认谢罪。 731罪证陈列馆工作人员告诉新京报记者，清水英男一行人于今天上午到达陈列馆。陈列馆主要包括罪证陈列馆和罪证遗址两大部分，清水英男先是去往罪证遗址指认。他先后到卫兵所旧址、本部大楼旧址、细菌实验室遗址、特设监狱遗址、冻伤实验室旧址等地指认，“他回忆了曾在这些地方做了哪些事情”。 上午10时30分，清水英男来到“谢罪与不战和平之碑”前进行忏悔谢罪。“谢罪与不战和平之碑”由日本民间友好人士于2011年集资建立。碑文中写道：“侵华日军第七三一部队在中国犯下了世界历史上史无前例的国家级罪行。” 13日下午，清水英男接受多家媒体采访，工作人员则带领清水英男同行其他人员参观。据了解，此次与清水英男同行的还有“大阪府保险医协会”的20多名医生。傍晚时分，采访结束后的清水英男继续前往罪证陈列馆参观。 工作人员说，731罪证陈列馆是在一个多月前知道清水英男将前往哈尔滨，此次来华，他还带了一些印刷品赠送给731罪证陈列馆。该工作人员表示，清水英男此行的忏悔代表了一种态度，其此次所述内容将与其他史料一起佐证研究。8月13日，侵华日军第七三一部队“少年队”原队员清水英男（中）在侵华日军第七三一部队旧址指认侵华日军细菌战罪行。新华社记者 谢剑飞 摄 14岁到哈尔滨，看到幼儿被制成标本 早在今年7月， 93岁的清水英男在日本长野县饭田市和平祈念馆召开记者会，表示非常迫切赴中国忏悔，向战争受害者道歉谢罪。时隔79年重返中国，清水说自己有两个心愿。“一是想以个人名义真诚地为那些惨遭731部队杀害的人祈福，向受难者家属谢罪。二是想了解日本战败后哈尔滨当地的鼠疫受害情况，这方面日本的证言还非常少。” 731罪证陈列馆馆长金成民在接受媒体采访时表示：“清水英男很有可能是最后一个回到哈尔滨进行忏悔谢罪的731部队原队员。” 作为仍然在世的唯一一名愿意公开证言揭露日本细菌部队罪恶的原侵华日军731部队成员，清水英男，住在长野县的一个村子里，几十年来经营着一家小型建筑公司。2016年，一个偶然的机会，家乡的人知道了他一直不为人知的另一个身份，当年731部队的一名士兵。近几年，清水英男接受中国媒体采访，还原了当年那段经历。 2023年，清水英男在接受新华社采访时提到，14岁时，他被学校老师推荐去哈尔滨，老师说是去部队做“见习技术员”，至于什么部队，具体做什么，清水英男完全不知道。 和他一起去入队的有34人，其中3人被分到“教育部实习室”，开始学习各种病原菌的相关基础知识，然后从老鼠身上提取体液，检测是否有病原菌。如果有，他们就被要求对这些病原菌进行培养，培养出来的病原菌用途，清水英男称自己当时并不知情。 过了一段时间，教官问清水英男，是想做细菌战的专门技术人员还是外科医生，如果想做外科医生，至少解剖3具尸体。 当清水英男说出自己想当外科医生后，他被带到二楼的标本室，看到了许多人体器官泡在福尔马林液中。当时教官告诉他，这些器官是对“马路大”进行活体解剖实验后获得。 “马路大”在日语中是原木、木材材料，但在这里被指代进行实验的活人。资料显示，这些被抓的人，既有中国的抗日烈士，也有普通老百姓，包括妇女儿童，还有抓的朝鲜、苏联、美国的俘虏。 清水英男说这些标本中有很多幼儿标本，从怀在肚里几个月的胎儿到出生几个月的婴儿都有。 标本室的景象让清水英男十分震惊。他说自己回去后整晚都在做噩梦，醒来之后浑身冷汗。梦魇困扰他几十年，当他看到自己可爱的孙子时，脑海里都会回想起当年的画面。8月13日，侵华日军第七三一部队“少年队”原队员清水英男在侵华日军第七三一部队旧址“谢罪与不战和平之碑”前忏悔谢罪。新华社记者 王松 摄 2016年起公开讲述那段罪恶 清水英男呆在哈尔滨的时间只有4个月，那时在731部队的他没有想到自己也曾是细菌战的“实验对象”。 他向媒体回忆说，自己曾经吃过部队给的含有细菌的馒头。“之前我并不知道自己被实验了”，清水英男说，直到后来看到森村诚一的《恶魔的饱食》，他才意识到。《恶魔的饱食》一书描述日本陆军731“恶魔部队”是由医生石井四郎率领的世界最大规模的细菌部队，集中了当时日本全国优秀医生和科学家，用约3000名俄罗斯人、朝鲜半岛人、中国人俘虏从事非人道的人体实验。 他回忆说，吃了那顿饭之后，他骤然发烧到42度，并持续了一周。“那一周内，每天隐约感觉有卫生兵来测量一次体温和脉搏，除此之外，自己没有活着的感觉了。” 清水英男说，从中国逃回日本那年冬天，他得了伤寒。诊所医生给他验血后告诉他，他血液中的红血球非常少，如果不治疗，那个冬天都可能扛不过去。 回顾自己这段在731部队的经历，清水英男说自己虽然只在那里呆了4个多月，但后来得知自己参加的部队是侵略他国，实施人体解剖和细菌战的部队后，他非常后悔。 清水英男自述，回到日本后，他曾被要求隐瞒在731部队服役的经历，不得担任政府公职，也不得与部队联系，“把秘密带进坟墓”。因此，“很长一段时间，我没有向任何人透露过有关在731部队服役的经历。” 2016年，清水英男和家人去看了“饭田市和平资料收集委员会”举办的和平展，看到731部队原成员公布的证物，他也决心公开自己731部队“少年队”队员身份，参与和平活动，揭露侵华日军细菌战的罪行。他不断举行公开演讲，讲述那段经历，仅2023年就公开演讲6次。 “我要向中国人民道歉。（日军）在中国做了那样惨绝人寰的事，战争结束后，中国人民竟然还抚养日本人的孤儿，我打心底感谢中国人民。我觉得日本人应该忏悔罪行，同时必须向中国人民道歉。我坚决反对日本修改和平宪法，我们为什么一定要战争呢，我们曾经对中国人民犯下惨无人道的罪行。”2022年，在接受央视采访时，清水英男说。 “虽然有日本社会舆论反对，我身体也不大好，但即便如此，我也想抛开一切顾虑，就想去中国。”8月10日，在启程前，清水英男在长野县的家中，讲述决意赴华谢罪的心境。 新京报记者 李照 实习生 朱阳慧编辑 陈晓舒校对 付春愔我国通信与信息领域第一个国家重大科技基础设施CENI迎来最新进展。澎湃新闻(www.thepaper.cn)8月13日从紫金山实验室官方微信平台获悉，在12日召开的第八届未来网络发展大会新闻发布会上，中国工程院院士、紫金山实验室首席科学家刘韵洁透露，经过十余年的谋划和努力，CENI大科学装置将建成完成工艺验收，正式投入使用和提供服务。21日~23日在南京举行的第八届未来网络发展大会上将发布相关成果。

据了解，近年来，南京市以大科学装置为牵引，因地制宜发展新质生产力，支持CENI项目围绕未来网络前沿技术，持续开展核心技术攻关，承接国家重大战略和重点工程项目，取得了一系列重大科研成果。同时，充分发挥CENI确定性网络优势，组建来紫金山科技产业集团，加快推进相关技术研发和科技成果转化，在长三角工业互联网、卫星互联、国内重大科技基础设施、东数西算等领域广泛应用。

未来网络试验设施CENI是一张覆盖全国、辐射全球的大网，目前已覆盖全国40个核心城市节点以及沿途的133个城市节点，具备了在这173个城市节点接入业务的能力。CENI骨干光缆总长度达到3.4万公里，后续还将新建1万多公里的光缆，持续增强CENI光缆路由的丰富性和基础网络的健壮性。

据介绍，历经多年努力，目前CENI已基本完成建设、正在全面推进部门验收，同时积极推动设施开放、共享，产生更多前沿科技成果。在建设过程中，坚持“边建设、边开发、边提升”原则，与100多家单位联合开展多批次重大科研试验和用户需求验证，加强与国内其他国家大科学装置、网络运营商、科研院所、互联网龙头企业等开展创新合作，积极融入“东数西算”工程，承接国家重大任务，逐步形成重大示范应用。