c97中国翻訳

提前遭遇的事实无法改变，两队都已经准备好迎接一场硬仗。在北京时间7月1日晚进行的球队例行发布会上，德国队中场大将基米希说：“这对双方来说都会是一场艰苦的比赛。如果想赢得欧洲冠军，那么就需要赢下这样的比赛。”

c97中国翻訳两支本届欧锦赛截至目前表现最亮眼的球队即将提前遭遇。北京时间7月1日凌晨，西班牙队在2024年欧锦赛1/8决赛中4比1逆转淘汰“黑马”格鲁吉亚队。前一个比赛日，东道主德国队在另一场1/8决赛中2比0击败丹麦队。至此，在北京时间7月6日凌晨进行的1/4决赛中，西、德两队将上演强强对话。

此外，在欧锦赛历史上，两支球队此前均三次捧得德劳内杯，并列赛事最多。两队上一次在欧锦赛碰面是2008年的决赛，当时西班牙队凭借托雷斯的进球1比0夺冠。两队历史交手26次，德国队9胜9平8负略占上风，且主场优势十分明显——德国队上一次在本土输给西班牙队，还是在1935年。不过，德国队队史上最惨失利，也是拜西班牙队所赐——2020年11月，德国队在欧国联比赛中客场0比6不敌“斗牛士军团”。

本届赛事的表现、年轻一代的发挥，再加上历史战绩——德国队与西班牙队在各方面都可谓“针尖对麦芒”。这也让不少球迷感慨，两队要是能在决赛再交手该多好。

前四场比赛，两支球队前场各有一对年轻的“双子星”表现亮眼。不满17岁、本届欧锦赛创下最年轻参赛和助攻纪录的亚马尔，以及21岁的尼科·威廉斯在“斗牛士军团”的两个边路驰骋，合计打入1球、送出3次助攻；德国队两名出生于2003年的中场穆西亚拉和维尔茨为球队注入活力，联手打入4球。哪一边的“青春风暴”更猛烈，也将是这场比赛的看点之一。

击败格鲁吉亚队后，西班牙队拿下本届赛事四连胜，这也是他们首次在大赛(世界杯和欧锦赛，下同)上连赢四场，进9球仅失1球的成绩，更是展现了强大的统治力。德国队淘汰丹麦队后，本届大赛前四场3胜1平，成功走出连续两届世界杯无缘小组出线的阴霾，更是自2016年欧锦赛后，时隔8年再次晋级大赛8强。