科研人员给鸟儿的左胫戴上金属环，右胫戴上黑白分明、刻有字母或数字的塑料旗标，小心翼翼为鸟儿测量喙长、体重，进行生物采样，查看羽毛长势，然后一一记录档案。科研人员称，环志工作是研究鸟类迁徙规律、种群结构和气候环境变化等的重要手段。通过环志可以了解迁徙鸟类的行动踪迹、性别、年龄等信息，每只鸟都有编码，相当于为候鸟办了本“东滩”护照，以供野外观察者鉴别其身份。测量、记录等步骤全部完成之后，再将这些戴上环志的候鸟放飞大自然。“通过环志可以看出鸟在哪里被捕捉过，如果有编码，可以追溯到它当时身体的状况。”袁赛军说。

早上4点，天还没大亮，担任环志工作志愿者的“鸟哨”——金伟国，带着3个徒弟来到东滩保护区的湿地，潜伏在一片水塘不远处的芦苇边，利用事先铺设好的翻网捕捉鸟儿，捕获到的候鸟会被带到野外临时科研站。这些鸟儿以鸻鹬类为主，从西伯利亚远道而来，东滩湿地是它们迁徙途中的“中转站”。“这批鸟中有长趾滨鹬、红颈滨鹬、环颈鸻、翘嘴鹬等。刚开始天气热，只‘诱捕’到一两只，这几天多起来了，有十几只到二三十只。”金伟国说。

崇明东滩是东亚-澳大利西亚候鸟迁飞路线上一个重要的迁徙停歇地，每年有近300种候鸟在这里栖息或过境，其中不乏小天鹅、野生丹顶鹤、黑脸琵鹭等珍稀候鸟。在东滩的环志过程中，有来自不同国家和地区的环志鸟被回收，而从东滩放飞的环志鸟类，也在澳大利亚、新西兰、俄罗斯等国被观测到。不久前被命名为世界自然遗产地的崇明东滩候鸟栖息地，已逐渐成为名副其实的鸟类天堂。

有不少多年前在东滩被记录到的鸟类，如今在全球各地还能被监测到，比如，有一只红腹滨鹬2006年经停东滩并被环志，2024年再次在中国北方被记录到。目前，全球通过环志发现的红腹滨鹬最长存活时间至少27年，2015年被世界自然保护联盟（IUCN）列为“近危”物种。

118图库图库彩图总站9月2日，澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者从上海市崇明区了解到，暑往秋来，8月下旬开始，上海崇明东滩鸟类国家级自然保护区（以下简称东滩保护区）又迎来一批批过境南迁的候鸟，保护区周而复始的秋季环志工作也拉开了帷幕。首批鸻鹬类鸟类大部队会在东滩停歇一段时间补充体能，其中，部分候鸟被科研捕捉后戴上特殊的“护照”，再放飞大自然，开始一年一度的南迁之旅。

就在几天前，保护区收获了秋季环志以来的首只翘嘴鹬，经查询历史数据，这只鸟为2021年9月23日环志，至今已近3岁。崇明东滩保护区自1986年实施环志以来，最长寿的候鸟已有19岁。