据悉，藏语术语标准化建设对于藏语文的传承与发展，‌提升藏语词汇方面的解释力与影响力，‌以及铸牢中华民族共同体意识都具有深远意义。

盛世时代生意通9月8日，全国藏语术语标准化工作委员会(以下简称：藏语术标委)在拉萨发布了“2023年藏语新词术语”，‌其中包括藏传佛教中国化、‌元宇宙等800余条名词的标准化藏文术语。