deepl翻译在线翻译官网

deepl翻译在线翻译官网中新网长沙4月18日电 (蔡不已 陈双 王鑫)18日，湖南中医药大学第一附属医院国家中医药传承创新中心在湖南湘江新区奠基。

据了解，湖南中医药大学第一附属医院岳麓院区将结合国家中医药传承创新中心要求，统筹设置研究型门诊及病床、名老中医工作室、人才培养基地、多学科融合基础研究平台、生物资源信息样本库、循证研究基地、古籍挖掘信息库，极大提升医院中医药基础研究、优势病种诊疗、高层次人才培养、中医药装备和中药新药研发、科技成果转化等能力，为打造“医产学研用”紧密结合的中医药传承创新高地起到重要支撑作用。(完)

该项目是国家发展和改革委员会、国家中医药管理局推动中医药现代化、产业化，促进中医药传承创新发展的重要举措，将成为湖南省输出中医药高素质人才和高水平成果的重要平台，为湖南建设中医药强省、国家中医药综合改革示范区、推动中医药事业高质量发展发挥重要作用。

2022年，湖南中医药大学第一附属医院作为湖南省唯一单位，成功入选“国家中医药传承创新中心”项目储备库，全国仅30家单位获此荣誉。该院国家中医药传承创新中心将重点聚焦肝衰竭、不孕症、中风病、干眼、慢性心衰五大研究病种，建设中医药循证研究基地、多学科融合基础研究平台等九大平台，着力攻克一批优势病种防治关键技术，转化一批中药新药和中医药特色装备，形成一批高级别专家共识、诊疗方案以及标准指南，为湖南中医药事业再上新台阶输出更多高素质人才和高水平成果。

湖南中医药大学第一附属医院相关负责人表示，该中心有利于推进医院现代化进程，为湖南中医药人才培养、中医药服务能力的提升提供更为广阔的平台。它的建成将为湖南“中医药强省”建设注入强劲动力，有利于优化湖南优质医疗资源延伸布局，对提升湖南中医药工作在全国的地位具有重大意义。