20世纪60年代,新疆吐鲁番阿斯塔那墓地M363出土了一件《论语·郑玄注》抄本残卷,这是一位名叫卜天寿的学生的课堂作业,他在纸上还写了几句俏皮话,请求老师早点儿放假:“写书今日了,先生莫碱池(嫌迟),明朝是贾(假)日,早放学生归。”
实际上,新疆不止出土过这一份《三国志》抄本。1909年,北魏时期写本《吴书·韦曜华覈传》出土;1924年,晋写本《吴书·虞翻传》《吴书·虞翻陆绩张温传》出土;1965年,晋写本《魏书·臧洪传》和《吴书·孙权传》出土……一共六份抄本,证明了这部历史巨著在当时的西域也颇受重视。
这份抄本使用的纸张和字体都颇为讲究。陈凌说:“它的纸张尺寸是当时中原地区标准的一尺大小,使用的字体则介乎于楷书和隶书之间,也就是说,它大概抄写于魏晋时期字体产生转变的年代。”
凯发app官网登录残页出土后,考古学家郭沫若将之与传世的宋代刊本《三国志》比对,除了七处文字上的细微差异外,整体内容完全一致,此后又有机构做了纸张年代鉴定,最终得出结论——这张残页,出自一本诞生于公元265年至420年间的《三国志·吴书·孙权传》。
“《三国志》写于公元3世纪末,这说明在陈寿写完后不久,它就传到了新疆来。”北京大学考古文博学院教授、在新疆从事考古发掘和研究工作二十余年的陈凌说。
数千年来,随着商人和士徒往返于中原和西域,两地的文化也在不断交融。气候干燥的吐鲁番盆地,留存下许多新疆地区与中原地区交往的文献佐证,其中便有《论语》《千字文》《仓颉篇》这些随处可见的启蒙教材。
“《三国志》是正史,只有一定级别的人才能抄写,所以它应当是通过官方途径传入新疆的。”陈凌说,“安乐古城南佛塔出土的这份残本对于我们研究汉字的发展,是一份很好的材料。更重要的是,它在边疆地区的出土,反映了中国传统史学传播范围之广,对理解中华文明一体有很大的意义。”
“比如南朝梁周兴嗣编的《千字文》,也是大概魏晋南北朝后期就传到新疆了,它是通识教育的读本,传播得更快,”陈凌说,“能够把中原的这种基础教育内容同步传到这个地区,意味着当时的中央政府可以有效治理新疆,如果做不到有效治理,那么这东西是不会这么快传过来的。”
从残卷的抄写内容可知,卜天寿的课本不仅有《论语》,还有《千字文》,虽然他只有十二岁,但字体工整有致,并非一朝一夕可以练成。
网友评论更多
56鞍山l
1990年-第十一届北京亚运会闭幕🗡🗣
2024-11-28 12:29:56 推荐
187****9867 回复 184****1292:1997年-动画艺术大师万籁鸣逝世🗨来自抚顺
187****9454 回复 184****1608:2001年-中国男子足球冲进世界杯🗯来自本溪
157****9670:按最下面的历史版本🗳🗺来自丹东
90锦州974
2001年-阿富汗战争,塔利班政权崩溃🗻🗼
2024-11-28 06:52:39 推荐
永久VIP:2005年-南京长江第三大桥正式通车🗽来自营口
158****5274:2010年-秘鲁作家马里奥巴尔加斯略萨获诺贝尔文学奖🗾来自阜新
158****1222 回复 666🗿:「人民日报」今天,十分想念您……😸来自辽阳
51盘锦ov
「人民日报」考研上岸痛哭“不能和父母分享”的她,报到了!😹😺
2024-11-27 19:50:44 不推荐
铁岭sc:「央视新闻」曾让全网心疼的豆豆,上小学了!😻
186****3574 回复 159****5786:「央视新闻」早啊!新闻来了〔2023.08.31〕😼