下载官方APP

 

下载官方APP

🚐下载官方APP🚑     

对于艾佩雯来说,学习书法“能让内心变得轻松平静”。而对于罗维卫来说,书法不止于汉字的运笔,更有汉字的全局,“既见树木,又见森林”。(完)

下载官方APP4月19日是今年的联合国中文日。近年来,海外“中文热”持续升温,越来越多外国人士开始学写汉字、学说汉语。从初学时期的“识文断字”,到形成“字字珠玑”的感受,再到领悟“字如其人”的意涵,多名外国留学生近日在北京接受中新社记者采访,讲述他们眼中“像画一样”的汉字之美。

2011年至今,罗维卫在华攻读本硕博。回首以往,他坦陈心境流转。“学了汉字这么多年,我已经没有办法以初始的那种眼光再来看待它。”他解释道,再看汉字,往往不见其形而见其义,“从外观的角度认识它是一回事,从里边去认识它是另一回事”。

“临帖的过程比写出来字的形状更重要。”他说,若写字者将目标定在“写得像”,则往往忽略运笔的过程和感觉。“所谓的神韵是在运笔的过程当中产生的。”他认为,即便王羲之再写一遍《兰亭集序》,无论字形还是字体布局都不会再完全复刻。但人们一看便能认出是“书圣”之作的原因,在于其笔走龙蛇间的独特神韵。

“开始学中文之前,我觉得汉字像一幅画一样。”来自俄罗斯符拉迪沃斯托克的米沙回忆说,故乡与中国为邻,自己从小在耳濡目染下感知中华文化。2018年,步入大学的米沙选择了中国学专业,正式开启中文学习之路。

2014年,18岁的英国女孩艾佩雯只身来华旅行,在“不识一字”的情况下获得了中国人的热情帮助。此后,她相继来华工作、进修、调研。

“当初学中文的时候,我通过系统学习基本结构和构造规律来认识汉字。”尽管拉杰卜坦言汉字难学,但通过学习横竖撇捺、偏旁部首和组词规律,“我逐渐领悟到汉字背后的智慧和美感”。

拉杰卜认为,中文不仅是沟通工具,更是文化载体。“通过汉字,我们可以欣赏到中国古代文学作品的魅力,感受到中国人民对于情感、美感和人生哲理的表达。”

过去10年的学习和感悟让艾佩雯喜欢上汉字“气”。于她而言,“气”远不止“生气”等常见联想,更能洞见中国古代哲学思想,其背后的精神意蕴只可意会不可言传。

近年从事跨文化研究后,艾佩雯更加深感语言学习对于沟通对话的重要性。“通过沟通才能真正了解中国人看待世界的思维方式。”她说,“学习中文会让你对中国的了解更深,我觉得是很重要、很值得做的一个努力”。

近年来,罗维卫通过临帖自学中国书法。在众多书法家中,他最喜欢米芾,因其字形“变化多端”,总能让喜欢尝试新鲜事物的罗维卫在临帖时找到新意。

“我需要回顾以前学到的东西,凡事问自己为什么会有这样的想法,我们能不能换一个角度看待今天的世界。”从“气”字出发,艾佩雯谈到东西方文化和世界观的分野。

从抽象的“画”,到具体的“笔画”,他笑称自己重新经历了儿童“牙牙学语”的过程。“学中文之后,慢慢适应新的语言结构,才开始意识到它里面包含的意思,以及背后的系统。”

🚒(撰稿:北安)

本文来自网友发表,不代表本网站观点和立场,如存在侵权问题,请与本网站联系。未经本平台授权,严禁转载!
展开
支持楼主

22人支持

阅读原文阅读 5699回复 6
举报
    全部评论
    • 默认
    • 最新
    • 楼主
    • 宜旭诚🚓LV5六年级
      2楼
      三星在越南市场份额被中国品牌超越🚔
      12-04   来自五大连池
      2回复
    • 🚕苏华正LV3大学四年级
      3楼
      车臣特种部队司令:已阻断乌纵深掘进🚖
      12-02   来自嫩江
      6回复
    • 脚步🚗LV3幼儿园
      4楼
      黑神话悟空或已回本🚘
      12-03   来自铁力
      4回复
    • 缘德亿LV9大学三年级
      5楼
      华裔女子遭男友虐杀 喉咙卡高尔夫球🚙
      12-03   来自同江
      1回复
    • 童年梦幻🚚🚛LV3大学三年级
      6楼
      实拍辽宁大凌河水位暴涨淹没两岸🚜
      12-02   来自富锦
      9回复
    • 饮悦潮流LV6大学四年级
      7楼
      网友向雷军举报王腾上班摸鱼🚝
      12-04   来自虎林
      回复
    你的热评
    游客
    发表评论
    最热圈子
    • #河南2名男子捕捉44只壁虎被刑拘#

      广卓达

      5
    • #赶海为什么会遭雷击#

      频宇

      6
    • #拜登:退选后与佩洛西零交流#

      运益硕

      2
    • #辽宁葫芦岛暴雨内涝 街道泥水汹涌

      轻翔

      5
    热点推荐

    安装应用

    随时随地关注下载官方APP

    Sitemap