www49303con

在退赛声明中，德约科维奇表示：“我很荣幸能获得年终总决赛的参赛资格，非常期待参赛，但因为持续的伤病，下周我无法参赛。向计划来看我的大家致歉，也祝愿所有参赛球员取得好成绩。我们很快会再见！”

www49303con中新社北京11月5日电 北京时间11月5日晚，24个大满贯男单冠军得主、塞尔维亚网球名将德约科维奇通过个人社交媒体宣布，因伤退出2024年男子职业网球选手协会(ATP)年终总决赛。

今年，德约科维奇并未拿到任何一项ATP巡回赛冠军，但他摘得巴黎奥运会网球男单金牌，第五次征战奥运终于为塞尔维亚拿下网球项目的第一块奥运金牌，成就网球“金满贯”(获得所有四大满贯赛事冠军和夏季奥运会金牌)。此前，德约科维奇形容奥运夺金为“职业生涯最大的胜利”。

据介绍，该研究设施主要包括三大系统：地震工程模拟试验系统、高性能计算与智能仿真系统、试验配套与共享系统，涉及水利工程、土木工程、船舶与海洋工程、力学、控制科学与工程、机械工程、精密仪器科学、计算机科学、材料科学与工程、防灾安全等多个学科领域。该项目建设坚持自主创新，突破了宽频带长行程地震模拟、空间差异地震动——波流耦合模拟以及大型振动台基础参振质量等系列关键技术。(完)

德约科维奇此前参加过16次ATP年终总决赛，他在去年决赛直落两盘击败意大利名将辛纳，捧起个人第七座ATP年终总决赛冠军奖杯，成为ATP年终总决赛冠军数最多的选手。

德约科维奇退赛后，今年ATP年终总决赛参赛名单也随之出炉，八位参赛球员是：辛纳、兹维列夫、阿尔卡拉斯、梅德维德夫、弗里茨、鲁德、德米纳尔和卢布列夫。中新社天津11月5日电 (孙玲玲 赵晖)中国地震工程领域首个“国之重器”——由天津大学牵头建设的大型地震工程模拟研究设施5日通过国家验收，投入运行。这是中国地震工程领域首个国家重大科技基础设施，可以为重大工程抵御自然灾害、减轻灾害风险提供极限研究手段，为保障重大工程安全提供技术支撑。

大型地震工程模拟研究设施位于天津大学北洋园校区，总建筑面积7.6万平方米。项目于2019年10月开工建设，历时5年，建成世界上台面尺寸和载重量最大的地震模拟振动台和世界首套可移动水下振动台台阵。可以真实复现人类记录的所有地震活动，并观测、分析工程结构在地震中的破坏情况。