九游旧版

九游旧版中新网山东曲阜7月11日电 (吕妍)以“东西行与问——中意文化交流与互鉴”为主题的中意古典文明对话会7月11日在山东曲阜举行。来自中国、意大利的嘉宾在发言中一致认为，古典文明是古人智慧的结晶，可以为解决当今社会面临的诸多问题和挑战提供智慧源泉。

上海外国语大学国际关系与公共事务学院院长郭树勇认为，共同价值不是发展单一文化，而是指对不同国家文明之间共性的欣赏，是双方相互理解、帮助的过程。“文明互鉴强调文明之间是平等的，没有先进和落后之分。这是构建相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系的前提。”

同济大学人文学院欧洲思想文化研究院院长徐卫翔表示，许多文明在历史长河中逐渐消失，只有与时俱进的文明才能被保留下来。“产生于数千年前的中华文明、罗马文明等，一直持续影响至今。其中，在中华文明的历史长河中，儒家文化重视现实世界，强调家族观念，重视维护社会稳定等理念都可以被西方借鉴学习。”

“中国和意大利是东西方文明的杰出代表，都具有深厚历史根脉和文化底蕴。”中国驻意大利大使贾桂德在视频致辞中表示，马可·波罗、利玛窦等交流使者，寻觅古丝绸之路，打开中意相识相知的大门。时至今日，两国秉持和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的理念，全面加强政治、经贸和人文各领域交流合作。“中意两大文明古国，弘扬友好传统，加强文明互鉴，将为新时代的中西方文明交流树立典范。”

来自意大利的北京语言大学一带一路研究院研究员范狄表示，一个优秀的古典文明将不止对一个民族有价值，而是普遍适用，了解中华文化不是为了对比中西方文化的差异，而是为了寻找两者的共同点，以便搭建沟通交流的对话平台。“因此，我们不仅要学习了解中华文明，更需要了解所有优秀的文明，学习全世界的优秀传统文化。”

“中国和意大利是东西方文明的杰出代表，都在人类文明发展史上留下浓墨重彩的篇章。”山东省委常委、宣传部部长白玉刚表示，各位专家学者畅所欲言，以深邃视野探究文明“密码”，在思想碰撞中促进融合、增进共识，努力推出一批更有分量和见地的对话成果。“以此次对话为肇始，山东将组织更多的文明对话、人才交流活动，推动中意开展更深度的文明研究。”

在意大利前文化部长、特雷卡尼百科全书研究院院长马西莫·布雷看来，文明对话不仅是让意中两国民众了解双方的文化，更重要的是弘扬两国文化在不断交流中延续发展的内涵。“文明对话让我们彼此更深入地了解，同时打破只了解自己历史的局限，延续了一直以来未曾中断的文明交流。这在当下依旧具有重要价值，为两国团结合作奠定了基础。”

“一个文明能被定义成经典，首先它要具有普遍性。”意大利驻华大使安博思称，无论是罗马文明还是中华文明都展现出在美学、文化、哲学等方面的独特价值，这些文明不仅在当地被视为典范，同时在世界范围内也具有普遍价值。古典文明的持久价值，是指它能成为后世演变、发展进程中的参照，以及成为各国在历史和政治层面进行反思、激励、创造的源泉。“从这个意义上来说，我们可以充分利用古典文明非凡的文化遗产，处理当代矛盾和问题。”