🔵deepl翻译在线翻译官网🔶     

陈金盛表示，牡丹作为“花中之王”，不仅寄托了中国人民对美好生活的追求和对自然美的热爱，也表达了对世界文明繁荣昌盛的美好祝愿。“希望我们融合两国的文化底蕴和产业优势，在友城交流、产业发展、经贸合作等方面探索更多合作可能性，巩固‘泰中一家亲’的传统情谊，谱写‘亲上加亲’的友好新篇章。”

deepl翻译在线翻译官网中新网菏泽4月12日电 (李明芮)2024菏泽牡丹国际传播论坛4月12日开幕，中外专家学者、驻华使领馆代表齐聚山东菏泽，以花为媒、以花会友，共同探索牡丹作为中华文化标识的国际传播之道，共促中外文化交流。

论坛举办前夕，来自五洲四海、各行各业的民众纷纷以书写明信片的方式，表达对牡丹的无限倾慕与对中国人民的美好祝愿。为将这份深厚的情谊凝结成永恒的印记，论坛组委会精心制作了纪念封、牡丹印章等纪念品。在与会嘉宾的见证下，中共中央宣传部对外推广局副局长李瑗，中共山东省委宣传部分管日常工作的副部长、省文明办主任、省新闻办主任袭艳春，中共菏泽市委书记张伦共同在2024菏泽牡丹国际传播论坛纪念封上加盖牡丹印章。

斯里兰卡驻华大使馆公使、副馆长普尼玛·古纳瑟卡拉，泰国驻华大使馆公使衔参赞陈金盛在致辞中分别对论坛的举办表示祝贺，希望菏泽牡丹积极承担中外交流“特使”职责，在加深中外关系方面发挥作用。

“牡丹文化是中华优秀传统文化的重要组成部分。”中共菏泽市委副书记聂元科在致辞中表示，菏泽牡丹拥有9大色系、10大花型、1300多个品种。希望借此次论坛，与会嘉宾共同传播牡丹文化，让世界领略国色天香的牡丹之美。

“菏泽因牡丹而文明。牡丹在中华文化中不仅是一种花卉，更是一种文化符号，为我们做好国际传播提供了启示。”中国外交学院副院长、中国国际关系学会秘书长孙吉胜表示，传播“牡丹”不仅要传播好这些特殊符号后所包含的历史文化，更要传播好中国的发展实践。“菏泽基于牡丹发展的牡丹产业体系，背后包含着很多发展故事。讲好菏泽背后的牡丹故事和发展故事，也是传播好中国发展故事的组成部分。”

北京师范大学全球化与文化发展战略研究中心特聘研究员大卫·巴拓识在主旨演讲中指出，牡丹作为一种展现人类文化精华的生命形式，为文化交流以及关于牡丹种植共同历史的国际学术讨论提供了一个很好的机会。“在国际花卉语言中，牡丹代表着繁荣、好运、荣誉。我相信牡丹是共建“一带一路”国家进行文化对话的完美主题。”