例如，横店近年来依托浙江省级文化出口基地平台，积极引导当地影视企业接轨国际，影视作品远销美国、新加坡、日本等200多个国家和地区。其中，横店欢娱影视的作品《延禧攻略》被翻译成15种语言在100多个国家和地区播出，横店参与出品的《热辣滚烫》《峰爆》《长津湖之水门桥》等40多部电影登陆海外院线。

“国产影视产品正不断拓展海外市场，带动中国电影的国际传播力、影响力、竞争力进一步提升。”横店集团副总裁徐天福说，横店希望通过本次国际电影交易会，搭建起国际电影制片行业和发行行业的交流平台，为中国电影的海外发行和市场拓展提供专业视角和实践指导。

“我们和影视公司共创了一部电影叫《非遗—面塑大师》，讲述了我跟父亲彭小平传承北京面人技艺的故事，我们希望通过这次活动推介这部影片，集中更多力量把影片承载的中华优秀传统文化故事讲给世界听。”北京市东城区级非物质文化遗产项目北京面人(彭小平)代表性传承人彭天说，如今她已经去过20多个国家(地区)，宣传北京面人。

994cc中新网金华10月28日电(董易鑫)10月28日，中国(横店)国际影片交易会暨第二十六届全国影片推介会在浙江金华东阳市横店开幕。现场，超160部影片参与交易推介，其中进口影片52部，涵盖索尼、环球、派拉蒙、迪士尼、华纳兄弟、传奇影业等国际电影公司。

“电影作为大众喜闻乐见的艺术形式之一，不仅承载着文化的传承与创新，更是连接观众与电影人心灵的桥梁。近年来，越来越多的优秀国产影片不仅赢得了中国观众的喜爱，也赢得了很多国际赞誉。”现场，中国电影发行放映协会副会长陈连宝说。