“180分钟里,话剧浓缩了陈忠实50万字的精华故事。”学者马利军表示,话剧中呈现出千姿百态陕西关中村民形象,似乎让大家重温了一遍小说《白鹿原》,如同与居住在白鹿原的人们一同经历了半个多世纪的悲欢离合一般。
多名观众告诉记者,话剧演出结束后,开始对“干大”“撩骚”“麻达”“幕囊”等陕西方言充满了兴趣,打算有机会去看看陈忠实笔下的白鹿原。
然而,几分钟后,随着剧情的发展,刘青瑜被深深地吸引了。她发现,整个剧场中大家都被主人公白嘉轩、鹿子霖、田小娥、黑娃等人的命运而吸引。剧中出现插科打诨的金句,观众也会报以雷鸣般的掌声。
这部由陕西人民艺术剧院出品的话剧,在过去7年间,被业界称为“中国话剧里程碑的良心巨制”,也是原著作者陈忠实生前最满意的话剧版本。从3月8日起,该剧院开启新一年全国巡演之旅,内蒙古自治区鄂尔多斯、呼和浩特是巡演中的其中两站。
剧作家、戏剧评论家欧阳逸冰曾对媒体表示:“作品(指话剧《白鹿原》)所反映的近半个世纪正是中国发生天翻地覆变化的时代。生活在这片土地上的中国农民,从家庭到家族,从个人到亲友,无论兄弟、兄妹、父子、夫妻之间的关系都发生巨变,从而上演了一出真实而荒诞的人生大戏,可谓近年来舞台艺术领域又一现实主义力作。”(完)
公开资料显示,陈忠实的小说《白鹿原》1993年首版至今,多次再版,曾被改编为电影、话剧、舞剧、电视剧、秦腔、雕塑、连环画等多种艺术形式,此后随着陕西人民艺术剧院话剧《白鹿原》在全国各地巡演,《白鹿原》这部茅盾文学奖获奖作品再次焕发出新的生命力。
更多人赞叹不已的是话剧《白鹿原》中的音乐。观众罗飞表示,在剧中,音乐的节奏烘托着故事的命运、人物的内心情绪,尤其是剧中结束时的悠长腔调更是让人久久不能忘怀。
很多“90后”“95后”观众对记者表示,尽管是第一次观看话剧,但话剧《白鹿原》中别有韵味的陕西方言以及道具中高耸的牌楼,威严肃穆的祠堂,精致细腻的屋檐,都留下了极好印象。
没有读过陈忠实原著《白鹿原》的刘青瑜告诉记者,话剧开场时,整个舞台灯光并不很亮,加上演员说的都是陕西方言,因此需要一直盯着看字幕,确实有看不下去的感觉。
深圳市四季文体有限公司4月16日,接受记者采访时,这位来自内蒙古大学的历史学教授直言,180分钟内,自己被舞台上的陕西方言深深吸引,并为话剧《白鹿原》剧中的人物命运所感叹。