影视剧作品“落地”时的海外投放渠道、题材偏好等因素也是其加速圈粉的关键,迪拜中阿卫视台长杨威在接受中新社采访时举例:在迪拜中阿卫视《中国剧场》栏目,《欢乐颂》《三十而已》等女性题材影视剧收视率较高;而在YouTube阿拉伯语账号内,点赞排名前50的中国影视剧中,近半数是中国青春偶像剧。
“曲艺、美食、传统技艺等元素具有文化普适性,随影视剧‘出圈’后,容易形成话题流量,吸引更多海外观众一睹其在影视剧作品中的应用。”浙江大学传媒与国际文化学院副教授章宏谈到,在影视和中华文化的创新性结合下,中国影视剧作品向全世界圈粉的“磁吸力”越来越强。
以影视剧《鬓边不是海棠红》为例,剧中涉及20多出京剧,包括《贵妃醉酒》《霸王别姬》《长生殿》等剧目。该剧在北美播出后,在全球年轻用户群体内迅速刮起“中国风”。剧中主角的“精品手办”在亚马逊预售期间销量超1万件。
爱游戏平台罗马4月2日,由浙江大学国际传播研究中心、中国新闻社浙江分社等主办的新时代国际传播余村对话在浙江安吉举行。活动围绕国际传播优秀案例,邀请业内人士及专家学者代表共同探讨中国故事“破圈”之道。
“我们以‘影视+非遗’的方式,将缂丝、绒花等20多项非遗技艺制品‘隐藏’在影视剧场景中。随着作品播出,这些非遗元素成为海内外观众热议的话题。”欢娱影视相关负责人介绍。
迪士尼买下《人世间》海外发行权,奈飞(Netflix)买下《大唐狄公案》播出权……随着中国影视剧的发展,越来越多的作品成功“出海”。
“我们复刻出中国影视剧《尚食》中的榴莲炖鸡汤、胡辣汤、反沙芋头等菜肴,很受当地人喜爱。”马来西亚鸿安酒楼经理洪明雄介绍,该剧在海外播出时,剧中涉及的上千道佳肴美馔,涵盖中华八大名菜系,引海内外美食博主纷纷效仿。
网友评论更多
44白城y
众多世界级能源巨头亮相高交会全方位展示...🤘🤙
2024-11-21 19:25:41 推荐
187****9426 回复 184****7825:2024年首届绿色电力装备设计大赛🤚来自榆树
187****3623 回复 184****1563:视频回顾 | 视觉传感器如何选?智能视觉技...🤛来自德惠
157****8412:按最下面的历史版本🤜🤝来自蛟河
23桦甸783
鹰击天风壮,鹏飞海浪春 | 倍加福过程自动...🤞🤟
2024-11-22 19:22:55 推荐
永久VIP:igus开发出可回收利用的工程塑料自行车车架🤦来自舒兰
158****5245:人工智能驱动数据中心繁荣,激发电力空前...🤰来自磐石
158****5332 回复 666🤱:“长英在握,升吉有道”第九届POS行业总裁...🤲来自公主岭
28双辽wh
仙工智能数字化系统全面支持信创🤳🤴
2024-11-20 18:13:35 不推荐
梅河口tw:想经济高效地实现电池生产的自动化?秘籍藏...🤵
186****3423 回复 159****2525:源动力,示未来 | 普源精电(RIGOL)2024夏...🤶