9001dcc金沙

“改编《红楼梦》的历史已有232年之久，《红楼梦》的传播、《红楼梦》的经典化，离不开《红楼梦》各种艺术改编的伴行。”中国红楼梦学会名誉会长、中国艺术研究院原党委书记张庆善表示，如何用百姓喜闻乐见的艺术形式将《红楼梦》的神韵传达出来，是新时代“红学”的使命，也是人民群众的共同期待。(完)

这是西北地区首次举办的全国性《红楼梦》学术研讨会，中国红楼梦学会代表及87版电视剧《红楼梦》中主要角色扮演者悉数到场。研讨会还吸引了中国社会科学院、中国艺术研究院、中国人民大学、中国传媒大学、北京语言大学等30余所高校和研究院所的百余位专家、学者参会。

9001dcc金沙中新网银川9月21日电 (记者 李佩珊)9月20日至21日，由中国艺术研究院《红楼梦学刊》编辑部、中国红楼梦学会、宁夏师范大学联合主办的《红楼梦》改编学术研讨会暨《红楼梦学刊》作者见面会在固原市举办。

国家一级导演、87版电视剧《红楼梦》贾宝玉的扮演者、中国红楼梦学会艺术与文创委员会主任欧阳奋强作了题为《走进红楼》的主旨报告。他与现场观众一同分享珍贵的拍摄经历，并表示这部电视剧是全体主创用心“磨”出来的经典作品，对原著的尊重和传承，使得87版《红楼梦》成为一部真正意义上的“经典再现”。

中央民族大学文学院教授、中国红楼梦学会副会长曹立波表示，2020年以来，《红楼梦》的改编，点赞较多者多以“神韵”见长。他从情观红楼、诗社聚散、红楼幻城三个部分，以《红楼梦》中假、虚、梦、幻中的实情及青春版·赣剧《红楼梦》等内容为例，结合文本和作品呈现，阐释了《红楼梦》改编中的“神韵”之处。

中国古典四大名著之一的《红楼梦》是一部具有世界影响力的人情小说，被誉为“中国封建社会的百科全书”。二十世纪以来，《红楼梦》以其丰富深刻的思想底蕴和异常出色的艺术成就，使学术界产生了以其为研究对象的专门学问——红学。中国红楼梦学会会长、中国艺术研究院红楼梦研究所所长孙伟科在研讨会上表示，“红学”在不同的时期有不同的主题，以作者家世研究、版本校勘、文本的思想艺术研究为中心，已经取得了丰硕的成果，成为跨学科最明显的学科，成为新时代文化发展中重要的优秀传统文化资源。

上海师范大学学术委员会主任、上海戏曲学会常务副会长朱恒夫表示，《红楼梦》的思想内涵是极其丰富的，曹雪芹最想表现的是女子在封建社会里的悲剧人生。“所谓‘千红一方，万艳同悲’，作者最同情的应该是宝钗。宝钗德才兼备，是一个诗人，也是一个世俗之人，作者为一个满腹才华却不能为世所用的女子可惜，为一个品德高尚却不能为自己命运做主的女人痛苦。”他说。

此次学术研讨会围绕《红楼梦》的文学改编、文本研究、传播与艺术改编，设置了“《红楼梦》文学改编”“《红楼梦》文本研究”“《红楼梦》传播与艺术改编”3场学术研讨，同步开展学术考察、对谈交流和《红楼梦学刊》作者座谈等多场活动，不仅为《红楼梦学刊》发展建言献策，助力新时代“红学”高质量发展，与会专家也共同探讨如何发挥经典对文学艺术繁荣的促进作用，寻找提高学校人文学科专业建设水平和人才培养质量新路径。