bob翻译中文

藏格ESG负责人王薇说，期待趣未来儿童成长中心的孩子可以经由对带着“碳标签”的绿色低碳可拆装纸家具的好奇开始逐步了解环境友好的理念，进而生发一些小小的环境友好的行动，在心中种下保护生态、爱护地球的种子。

bob翻译中文“这个椅子怎么像滑梯？”“这房子上面怎么有洞？”“这个摇摇马怎么是用纸做的？”“为什么桌子下面像时光隧道？”小朋友说着就从桌子腿之间钻过来钻过去……当云南省玉溪市元江县洼垤中心小学的小朋友们第一次看到这样的家具时，冒出来十万个为什么。4月12日、13日，西部阳光基金会招募志愿者和捐赠方走进元江县，趣未来儿童成长中心因远空间、洼垤空间分别在该县的因远镇、洼垤乡落成。

面对学校里新落成的空间，孩子们玩得不亦乐乎。“我们两个都要去干活，没时间陪孩子，每到周末，两个孩子只能大的带小的，做完作业就是看电视，我们也知道这样不好，可是没有办法。”思宁的妈妈说，她在镇上摆摊，平时都是8岁的思宁照顾4岁的弟弟。自从有了趣未来儿童成长中心，她带着弟弟每周末两天都要来找志愿者姐姐写作业、画画、阅读，自由玩耍。

据了解，空间落成后，将对因远镇、洼垤乡数百位中小学、幼儿园孩子免费开放，为他们提供深度情感陪伴和社会化成长支持。趣未来儿童成长中心是西部阳光基金会长期运营的社区教育公益项目，元江县为其落地试点县之一。项目以长期居住在乡村小镇的长期留守、短途流动儿童为主要服务对象，招募长期志愿者，改造和利用乡村小镇闲置空间，以社会化学习为基本理念，改善当地乡村儿童的支持环境，培养被尊重、能参与、有力量的儿童。

据易碳研究院主任研究员李建西称，相比传统木制家具和金属家具，可拆装家具产品以瓦楞纸作为主要原材料，其产品碳足迹更低，环境性能更友好。此次趣未来-绿色可拆装纸家具在儿童成长中心的落地，为加快降低碳排放步伐作出了实际贡献，更是绿色技术创新的重要尝试。

该空间由捐赠方藏格矿业股份有限公司7名企业员工志愿者与西部阳光基金会工作团队一起完成。西部阳光基金会秘书长李光敏说，“在他们未来的人生里，无论遇到怎样的至暗时刻，如果回想起童年里，有一群人不远千里跋涉而来，为他们营造这样一个空间，提供这样真切的陪伴，或许他们对生活会多一分希望。”